أبحاث ومقالات الكاتب: جيسون بونتين ترجمة سارة عادل

حرية التعبير في عصر أوجها التكنولوجي: خطاب إلى جون ستيوارت مِل

عزيزي الشبح الشاحب، تحية طيبة وبعد؛ لا أعلم أي أخبار تصلك عنا في الحياة الآخرة، وما إذا كانت ثمة صحيفة إخبارية يومية للأخبار المثيرة — «جريدة أخبار السماء» مثلًا — مليئة بأخبار عن أعمالنا، أو ما إذا كان الموتى المستجدون يأتونك بأخبار عن آخر التطورات التي حدثت على كوكب الأرض، أو ما إذا كنت لا تزال تكترث لنا من الأساس. لكن، لقد وقعت كثير من التغيرات منذ وفاتك في عام 1873؛ بعضها كان ليسعد روحك الليبرالية، وبعضها كان ليزعجها، بينما القليل منها كان ليوقعها في الحيرة.